Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.
ARTE ReportageAfghanistan, la voix des résistantes / Tchad : tracer l’avenir
53 min
Disponible jusqu'au 02/02/2025
Émission du 04/01/2025
- Sous-titrage malentendant
- Version française
Radio Begum ou la voix des femmes afghanes muselées par la dictature : un îlot de liberté en pays taliban / Au Tchad, un travail de cartographie participative prévient les conflits liés à l’appauvrissement des ressources.
Afghanistan : Radio Begum, la voix des résistantes
Depuis le 15 août 2021, date à laquelle les talibans ont repris le pays, les Afghanes, réduites au silence, subissent un apartheid de genre unique au monde. Les parcs, la mendicité, les sites touristiques, les sorties sans chaperon leur sont interdits. La spécialité de gynécologie, les salons de beauté, les voyages sont fermés aux Afghanes. La scolarité des jeunes filles après douze ans n'est plus possible - après 10 ans dans certaines régions. Lorsque l’horizon se dessine de façon aussi terrible, les interstices de libertés se changent en puits de lumière d’où émerge Radio Begum : une radio éducative à l'adresse des millions de petites filles privées d'apprentissage. Ce média fait par des femmes pour des femmes, interdit aux hommes, diffuse chaque jour des programmes scolaires qui soutiennent le réseau des écoles clandestines dans le pays, autour de 15 000, toutes créés en secret, logées dans des salons familiaux, des caves et des grottes. Bien qu’étroitement surveillée, la radio a échappé momentanément à la fermeture. Mais cet équilibre est aussi fragile que subtil : média de la voix et non de l’image, elle préserve l’anonymat des journalistes, leurs traits ne sont pas exposés comme ceux des présentatrices télévisées, sommées de démissionner les unes après les autres. Radio Begum n’enfreint donc pas encore la loi talibane. Et ses dizaines de femmes journalistes résistent à la longue nuit promise par leurs bourreaux. Réalisé clandestinement, dans une dictature quasiment fermée aux caméras étrangères, ce reportage offre un accès inédit à la seule résistance qui perdure en Afghanistan : celle des femmes.
Tchad : tracer l’avenir
Hindou Oumarou Ibrahim est une cartographe, activiste, femme peule des tribus d’éleveurs du Tchad. Face à la raréfaction des ressources et aux conflits meurtriers pour leur contrôle, elle a lancé une vaste opération de cartographie participative. L’objectif est d’envoyer les communautés recenser leurs points d’eau ou leurs pâturages, puis les partager avec d’autres villages grâce à une immense carte ambulante. Hindou et son équipe sont aujourd’hui lancées dans la modélisation du lac Tchad en voie d’assèchement et vital pour au moins 40 millions de personnes. Alors que la crise au Soudan amène des dizaines de milliers de réfugiés au Tchad voisin, la cartographie participative est un des minces espoirs pour que l’accès aux ressources ne dégénère pas en guerre régionale.
Depuis le 15 août 2021, date à laquelle les talibans ont repris le pays, les Afghanes, réduites au silence, subissent un apartheid de genre unique au monde. Les parcs, la mendicité, les sites touristiques, les sorties sans chaperon leur sont interdits. La spécialité de gynécologie, les salons de beauté, les voyages sont fermés aux Afghanes. La scolarité des jeunes filles après douze ans n'est plus possible - après 10 ans dans certaines régions. Lorsque l’horizon se dessine de façon aussi terrible, les interstices de libertés se changent en puits de lumière d’où émerge Radio Begum : une radio éducative à l'adresse des millions de petites filles privées d'apprentissage. Ce média fait par des femmes pour des femmes, interdit aux hommes, diffuse chaque jour des programmes scolaires qui soutiennent le réseau des écoles clandestines dans le pays, autour de 15 000, toutes créés en secret, logées dans des salons familiaux, des caves et des grottes. Bien qu’étroitement surveillée, la radio a échappé momentanément à la fermeture. Mais cet équilibre est aussi fragile que subtil : média de la voix et non de l’image, elle préserve l’anonymat des journalistes, leurs traits ne sont pas exposés comme ceux des présentatrices télévisées, sommées de démissionner les unes après les autres. Radio Begum n’enfreint donc pas encore la loi talibane. Et ses dizaines de femmes journalistes résistent à la longue nuit promise par leurs bourreaux. Réalisé clandestinement, dans une dictature quasiment fermée aux caméras étrangères, ce reportage offre un accès inédit à la seule résistance qui perdure en Afghanistan : celle des femmes.
Tchad : tracer l’avenir
Hindou Oumarou Ibrahim est une cartographe, activiste, femme peule des tribus d’éleveurs du Tchad. Face à la raréfaction des ressources et aux conflits meurtriers pour leur contrôle, elle a lancé une vaste opération de cartographie participative. L’objectif est d’envoyer les communautés recenser leurs points d’eau ou leurs pâturages, puis les partager avec d’autres villages grâce à une immense carte ambulante. Hindou et son équipe sont aujourd’hui lancées dans la modélisation du lac Tchad en voie d’assèchement et vital pour au moins 40 millions de personnes. Alors que la crise au Soudan amène des dizaines de milliers de réfugiés au Tchad voisin, la cartographie participative est un des minces espoirs pour que l’accès aux ressources ne dégénère pas en guerre régionale.
Pays
France
Année
2024