Voyage en MéditerranéeEspagne

Si la Méditerranée a représenté depuis l’Antiquité un carrefour commercial, elle reste aujourd’hui une frontière – physique autant que symbolique – entre l’Afrique et l’Europe. Deux années durant, les journalistes allemands Jaafar Abdul Karim et Sineb El Masrar ont sillonné une dizaine de pays du bassin méditerranéen à la rencontre de leurs habitants, afin d’explorer les liens qui unissent ces différentes cultures. Dans cet épisode, l'Andalousie se révèle dans toute sa splendeur. Après une courte introduction au flamenco avec la danseuse Anabel Veloso, Jaafar s'aventure jusqu'à Grenade, où il visite l'Alhambra, merveille d'architecture témoignant de l'influence arabe qui a longtemps marqué la région. À Tarifa, le photographe José Luis Terrado immortalise les conditions de vie et de travail des réfugiés, qui contrastent avec les superbes villas de la région.