Twist - L'hebdomadaire culturel d'ARTE

Voir tout

Twist

Traumatisme en héritage

30 min

Verfügbar bis zum 10/05/2026

Émission du 11/05/2025

Culture et pop

Arts

Émission

De quelle manière les expériences douloureuses se transmettent-elles de génération en génération ? Quelle empreinte les blessures psychologiques laissent-elles dans notre mémoire et avec quels effets sur nos descendants ? Dans "Twist", plusieurs artistes présentent leur approche personnelle des traumatismes familiaux.

Dans le cadre de son projet, "In Search of Amnesia", le photographe britannique Barry Falk a passé cinq années en Pologne et en Ukraine pour étudier la vie des Juifs après la Shoah. Ses recherches l’ont confronté aux lignes de fractures refoulées de sa propre histoire familiale.

La musicienne, DJ, performeuse et vidéaste française Christelle Oyiri s’attache aux répercussions du colonialisme sur l’histoire de sa famille. En travaillant sur l’identité et l’origine, elle transcende la souffrance par l’art.

Fils de travailleurs immigrés, Serkan Sarier évoque dans ses œuvres la détresse de ses parents qui a profondément marqué son enfance. L’art lui permet aujourd’hui de se connecter à ses émotions refoulées.

L’écrivain palestinien Atef Abu Saif est né dans le camp de réfugiés de Jabaliya à Gaza. Face à la fuite, la guerre et la perte de la patrie qui ont infusé l’histoire de sa famille, il a choisi l’écriture comme stratégie de survie.

Chargé(e) de programme

Susanne Kampmann

Pays