ARTE gratuliert dem französischen Schauspieler und Regisseur Bruno Podalydès zum Geburtstag, der am 11. März 65 Jahre alt wird, und zeigt eine Auswahl seiner Filme. Zu sehen ist unter anderem sein erster Spielfilm "Gott allein sieht mich" und "Freizeitkapitäne", in denen auch sein Bruder Denis Podalydès mitspielt.