Regarder Sources Rejetés à la mer : enquête sur les refoulements en Grèce 19 min Voir le programme

Sources

Rejetés à la mer : enquête sur les refoulements en Grèce

Regarder Sources Colonisation en Cisjordanie : la stratégie des collines 21 min Voir le programme

Sources

Colonisation en Cisjordanie : la stratégie des collines

Regarder Sources Bébés gorilles à vendre : enquête sur un trafic international 17 min Voir le programme

Sources

Bébés gorilles à vendre : enquête sur un trafic international

Regarder Sources Arabie saoudite : les damnés de Neom, la ville du futur 16 min Voir le programme

Sources

Arabie saoudite : les damnés de Neom, la ville du futur

Regarder Sources TikTok et le business des passeurs de migrants 15 min Voir le programme

Sources

TikTok et le business des passeurs de migrants

SourcesUkraine : la soeur et le meurtrier

16 min

Disponible jusqu'au 29/08/2027

Neuf mois que Katia Kholodnikova est sans nouvelles de son frère jumeau, Andriy, jeune soldat ukrainien parti combattre l’invasion russe aux premiers jours de la guerre. Jusqu’à ce texto venu du camp ennemi : "Avez-vous enterré votre frère ?". Son auteur dit être un ancien soldat russe et affirme être le dernier homme à avoir vu le frère de Katia en vie, avant de le tuer.

"Avez-vous enterré votre frère ?" Le 1er décembre 2022, Katia Kholodnikov, une jeune dentiste ukrainienne à la recherche de son jumeau Andriy, reçoit ce texto. Depuis neuf mois, elle était sans nouvelles de son frère militaire, parti combattre l’invasion russe dans le Donbass aux premiers jours de la guerre. L’auteur, qui se prétend ancien soldat russe sous le nom de "Timour", affirme être le dernier homme à avoir vu Andriy vivant, avant de le tuer. Commence alors une troublante correspondance entre Katia, qui tente de faire son deuil, et le meurtrier de son frère, tombé sur le front à l’est de l’Ukraine, le 13 mars 2022 : le jour de son dernier appel. Pourtant, à partir de cette date, la messagerie WhatsApp d’Andriy a continué d’afficher "en ligne" pendant trois semaines… C’est un décret ukrainien qui apprendra à Katia, rongée par l’inquiétude, que son jumeau est bien mort. Après l’échange de messages avec Timour, la jeune femme parviendra même à lui parler, avant qu’il ne cesse toute communication.

La guerre en face
Localisations GPS, images satellite, réseaux sociaux, logiciels de reconnaissance faciale disponibles sur le Web… : à partir du récit de Katia, Sources se lance dans une formidable et vertigineuse investigation numérique. Les journalistes Ksenia Bolchakova et Poline Tchoubar reconstituent, point par point, le parcours du soldat russe afin de pouvoir l’identifier. L’équipe réussit aussi à s’entretenir avec sa sœur. Appartenant à la minorité musulmane tatare, "Timour" vient d’une petite ville de Bachkirie, région qui paie un lourd tribut à la guerre, avec le plus fort taux de mortalité des combattants en Ukraine. En filigrane, l’enquête dessine l’archétype du soldat russe envoyé sur le front par Vladimir Poutine, à l’heure où, pour compenser le nombre croissant de victimes, le Kremlin continue, à grand renfort de propagande, de recruter massivement dans l’armée pour atteindre, à la fin de l’année 2024, un effectif total de 1,3 million d’hommes.

Rédacteur en chef : Sylvain Pak

Réalisation

  • Poline Tchoubar

  • Ksénia Bolchakova

Production

CAPA PRESSE

Producteur/-trice

Alexandra Jousset

Pays

France

Année

2024

En savoir plus

Regarder Ukraine : le pays de veuves ARTE Reportage 25 min Voir le programme

Ukraine : le pays de veuves

ARTE Reportage

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Ukraine : la Russie reprend la main ? 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Ukraine : la Russie reprend la main ?

Regarder Sources Ukraine : la soeur et le meurtrier 16 min Voir le programme

Sources

Ukraine : la soeur et le meurtrier

Regarder Ukraine : les blessures invisibles ARTE Reportage 25 min Voir le programme

Ukraine : les blessures invisibles

ARTE Reportage

Regarder Ukraine : fixeurs de guerre, les invisibles du reportage Un partenariat RSF - ARTE Reportage 28 min Voir le programme

Ukraine : fixeurs de guerre, les invisibles du reportage

Un partenariat RSF - ARTE Reportage

Regarder Propagande russe : un ancien journaliste témoigne Masha on Russia 16 min Voir le programme

Propagande russe : un ancien journaliste témoigne

Masha on Russia

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Sources Ukraine : sur la piste des enfants volés 20 min Voir le programme

Sources

Ukraine : sur la piste des enfants volés

Regarder Sources Les dossiers de Prigojine 26 min Voir le programme

Sources

Les dossiers de Prigojine

Regarder ARTE Reportage Russie / Syrie-Ukraine / Israël 53 min Voir le programme

ARTE Reportage

Russie / Syrie-Ukraine / Israël

Regarder Désertions : l’armée ukrainienne à bout de souffle ? 11 min Voir le programme

Désertions : l’armée ukrainienne à bout de souffle ?

Regarder ARTE Regards À l'assaut de l'Everest 33 min Voir le programme

ARTE Regards

À l'assaut de l'Everest

Regarder Corée du Nord : les hommes des Kim Prix Albert Londres 2018 50 min Voir le programme

Corée du Nord : les hommes des Kim

Prix Albert Londres 2018

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Trois bonnes raisons de voir "Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait" 2 min Voir le programme

Trois bonnes raisons de voir "Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait"

Regarder ARTE Journal - 12/11/2024 Shell contre le climat / Grand oral des commissaires Dernier jour 25 min Voir le programme
Dernier jour

ARTE Journal - 12/11/2024

Shell contre le climat / Grand oral des commissaires

Regarder Voyages en terres du Nord 43 min Voir le programme

Voyages en terres du Nord

Regarder Karambolage Le bleuet de France / Le rendez-vous / La Götterspeise 11 min Voir le programme

Karambolage

Le bleuet de France / Le rendez-vous / La Götterspeise

Regarder Quincy Jones symphonique 78 min Voir le programme

Quincy Jones symphonique

Regarder Trois bonnes raisons de voir "Sans filtre" 2 min Voir le programme

Trois bonnes raisons de voir "Sans filtre"