Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Unser Journalist Hajo Kruse erzählt uns die Geschichte einer wahren französischen Leidenschaft: Boules spielen.

Autor: Hajo Kruse
Regie: Joris Clerté

Karambolage

Boules spielen

Wie drückt man in Deutschland und in Frankreich Freude aus?


Kamera: Lasse Teubner, Stefanie Rieke

die Freude

Und hier die Gewinner:
Christiane B., Baden-Baden
Eva F., St. Augustin
Alexander A., Bayreuth
Annemarie S., Lutter
Axel V., Aachen
Céline K., Biganos
Frédéric G., Hyères
Pascale D., Douai
Stefan B., Saint-Genis-Pouilly
Anne L., Saint-Armel


Bild: Jérémie Le Hénaff, Stefanie Rieke

Wo ist diese Einstellung gedreht worden? In Deutschland oder in Frankreich? Spielen Sie mit!

das Rätsel vom 21.08.2022 - spielen Sie mit!

Stanislas Nordey versteht sich in seiner Arbeit als Schauspieler und Regisseur als ein politisch engagierter Zeitgenosse. Als Leiter des Théâtre national de Strasbourg (2014-2022) arbeitete er mit Theaterleuten, die sein Haus für Menschen öffnen sollten, die normalerweise nicht ins Theater gehen. Welche Schlagzeilen der letzten Jahre waren für ihn prägend?

Stanislas Nordey

Welche Schlagzeilen der letzten Jahre waren für Schauspieler und Regisseur Stanislas Nordey prägend?

Square für Künstler

Wir haben Passanten in Paris gefragt, ob sie uns ein deutsches Lied singen können. Und natürlich haben wir die Deutschen gefragt, ob sie uns ein französisches Lied singen können. 

Kamera: Stefanie Rieke

singen Sie uns ein deutsches Lied

Nikola Obermann erzählt uns die Geschichte der Fête de la Musique, die jedes Jahr am 21. Juni gefeiert wird.

Autorin: Nikola Obermann
Regie: Elsa Perry

die Fête de la Musique

 Und natürlich haben wir die Deutschen gefragt, ob sie uns ein französisches Lied singen können. 

caméra : Celia Schütt

die Straßenumfrage: französische Lieder 

singen Sie uns ein französisches Lied

Seit einiger Zeit geht unserem Mitarbeiter Laurent Berthomieu ein kleines deutsches Wörtchen nicht mehr aus dem Kopf: Ohrwurm.

Autor: Laurent Berthomieu
Regie: Louis Rigaud

Ohrwurm

Und hier die Gewinner:
Simon K., St. Martin
Stephan D., Ballrechten-Dottingen
Sibylle K., Erftstadt Friesheim
Rene S., Rostock
Christiane H., Molfsee
Ismail k., Antony
Christelle V., Cormicy
Souleym M., Verrières le Buisson
Liam L., Marseille
Emma Z., Paris

Bild: Stefanie Rieke

das Rätsel vom 19.06.2022 - spielen Sie mit!

Saint-Denis ist eine große Vorstadt im Norden von Paris, deren Name auf den heiligen Dionysius von Paris zurückgeht. Ihre Einwohner:innen werden daher auch "Dionysiens" genannt. Zwei Jahre lang hat Regisseurin Claire Doutriaux sie aufgefordert, einen ihnen wichtigen Gegenstand vor laufender Kamera zu präsentieren. Im Ergebnis entstanden 365 Filme von je ein bis zwei Minuten Länge.

Was ist den Einwohner:innen der Pariser Vorstadt Saint-Denis, auch "Dionysiens" genannt, wichtig ..?

Aktuelles und Gesellschaft
Perspektivwechsel

Alle Videos

Boules spielen

die Freude

das Rätsel vom 21.08.2022 - spielen Sie mit!

Square für Künstler

singen Sie uns ein deutsches Lied

die Fête de la Musique

singen Sie uns ein französisches Lied

Ohrwurm

das Rätsel vom 19.06.2022 - spielen Sie mit!

Ich, aus Saint-Denis ...

Aktuelles und GesellschaftPerspektivwechsel

Alle Videos

Boules spielen

die Freude

das Rätsel vom 21.08.2022 - spielen Sie mit!

Square für Künstler

singen Sie uns ein deutsches Lied

die Fête de la Musique

singen Sie uns ein französisches Lied

Ohrwurm

das Rätsel vom 19.06.2022 - spielen Sie mit!

Ich, aus Saint-Denis ...

Aktuelles und Gesellschaft
Perspektivwechsel