Autrement vu | ARTE

Perspektivwechsel | ARTE

Switching viewpoints | ARTE

Con otros ojos | ARTE

Zmiana perspektywy | ARTE

Punti di vista | ARTE

Celia Schütt est allemande et est impressionnée par la passion de ses amis espagnols pour le lait : il ne se passe pas un jour sans qu'ils n'en parlent. Ce liquide blanc est le protagoniste de nombreuses expressions. Mais d'où vient cette curieuse obsession ?

Celia Schütt est allemande. Elle trouve très amusantes certaines expressions de ses amis espagnols.

Karambolage España - "la leche"

Luisa Jendrek nous dresse le portrait de la femme-échantillon allemande : Erika Mustermann.

Karambolage

Erika Mustermann

Karambolage a demandé à des couples français et allemands quels petits noms ils se donnent.

les petits noms

Sarah Hofmeier est allemande, mais surtout, elle n’a pas « la lumière à tous les étages ».

le mail : la lumière à tous les étages 

la lumière à tous les étages

Portrait de la femme-échantillon allemande : Erika Mustermann - Des couples français et allemands nous révèlent les petits noms qu'ils se donnent - Sarah Hofmeier est Allemande et n’a pas "la lumière à tous les étages".

Erika Mustermann / Les petits noms

Erika Mustermann, la femme-échantillon allemande - Les petits noms que se donnent les couples.

Vous avez trouvé l’indice ?

Alors rendez-vous sur notre nouvelle page https://karambolage.arte.tv/. Les règles de participation y sont expliquées en détails.

Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ? À vous de jouer !

la devinette du 02/02/2025 - à vous de jouer !

Le 2 février, on fête la Chandeleur en France. Corinne Delvaux présente aux Allemands la coutume qui y est associée : on mange des crêpes.

la Chandeleur

L'Espagne est l'un des pays les plus avancés d'Europe en matière d'égalité entre les hommes et les femmes... sauf en ce qui concerne la monarchie. Le droit de succession au trône est encore régi par une vieille règle héritée des Français (oui, de la dynastie des Bourbons) qui donne toujours la priorité au mâle.

Tous les pays présentent des contradictions, mais Marieta Frías se penche sur le cas concret de la loi de succession au trône et l'égalité des droits entre les hommes et les femmes :

Karambolage España - la loi de succession en Espagne

Nathalie Karanfilovic nous présente un des plats préférés des Français : le couscous.

le couscous

Quel son fait-on quand on tape à une porte en France et quel son fait-on quand on tape à une porte en Allemagne ?

Info et société
Autrement vu

Toutes les vidéos

Karambolage España - "la leche"

Erika Mustermann

les petits noms

la lumière à tous les étages

Karambolage

la devinette du 02/02/2025 - à vous de jouer !

la Chandeleur

Karambolage España - la loi de succession en Espagne

le couscous

l'onomatopée : frapper à une porte

Info et sociétéAutrement vu

Toutes les vidéos

Karambolage España - "la leche"

Erika Mustermann

les petits noms

la lumière à tous les étages

Karambolage

la devinette du 02/02/2025 - à vous de jouer !

la Chandeleur

Karambolage España - la loi de succession en Espagne

le couscous

l'onomatopée : frapper à une porte

Info et société
Autrement vu